148 מלפנים. THERE IS NO DESPAIR מאחור. הטי-שירט שנושא בגדול את המשפט המפורסם ביותר של רבי נחמן מברסלב, באנגלית ובעברית, בכיתוב מצויר במכחול שנוזל.
מלפנים, במרכז החזה, 148 גדול מאוד שצויר במשיכות מכחול לבנות, עם נזילות והתזות. על הגב, בשלוש שורות, THERE IS NO DESPAIR באותו סגנון, ומתחתיו בעברית אין ייאוש (ein yeouch, “אין ייאוש”). על השרוולים: חתימת EMETH בצד אחד, הלהבה של ברסלב בצד השני.
אין ייאוש
רבי נחמן מלמד זאת בליקוטי מוהר״ן (חלק ב', 78): אין שום ייאוש בעולם כלל. הטי-שירט שומר על לב העניין, בשתי מילים. זו לא הבטחה שהכול יהיה בסדר; זו הקביעה שאף פעם אין לנו רשות לחשוב שאבדנו, קשה ככל שתהיה הנפילה, כי תמיד נשארת דרך לעלות בחזרה.
ו-148? זו הגימטריה של נחמן (נחמן: 50 + 8 + 40 + 50), המספר של כל הקולקציה של EMETH המוקדשת לרבי נחמן. להעמקה: מי היה רבי נחמן מברסלב והמדריך שלנו לגימטריה של המספרים העבריים.
למה דווקא הפריט הזה
-
מסר שעומד זקוף, קריא מרחוק, מלפנים ומאחור.
-
שתי שפות: אנגלית לכולם, עברית למקור.
-
כיתוב מכחול נוזל, לבן על צבע מלא, מאוד סטריט.
-
ארבעה מיקומים: חזה, גב ושני השרוולים.
-
100% כותנה, גזרת אוברסייז, כתפיים נשמטות, צווארון עגול מחוזק.
-
ממידה S עד 2XL, מיוצר לפי הזמנה: בלי מלאי מת, בלי ייצור עודף.
-
הדפס שטוח, ללא רקמה.
צבעים
שחור, קפה, ירוק ג'ונגל (ירוק זית), כחול נייבי ואדום בורדו. העיצוב הלבן זהה בכל החמישה.
איך ללבוש
עם מכנס שחור או מכנסי דגמ״ח: הגב עושה את הלוק. השחור הוא הכי מנוגד; הקפה והירוק ג'ונגל נותנים מראה רך יותר, הבורדו הכי בולט.
אותה תורה מופיעה על ההודיז של Flame: הודי אוברסייז עם כתפיים נשמטות והודי עם רוכסן, עם המשפט המלא בעברית. כדי לראות הכול: קולקציית 148 / רבי נחמן, מבחר ברסלב — תורות וטי-שירטים לגברים.
טיפול
כביסה במכונה ב-30 °C, הפוך. ללא אקונומיקה, ללא ניקוי יבש. ייבוש בטמפרטורה נמוכה; גיהוץ בטמפרטורה נמוכה תוך הימנעות מההדפסים.
מדריך מידות
הגזרה אוברסייז: בחרו את המידה הרגילה שלכם לנפילה הרחבה שבתמונות, מידה אחת מתחת ללבישה צמודה יותר. נקודות ייחוס במדריך המידות.
שאלות נפוצות
מה פירוש הטקסט בעברית?
“אין ייאוש.” זו הצורה הקצרה של תורת רבי נחמן (ליקוטי מוהר״ן חלק ב', 78).
למה 148?
זה הערך המספרי של השם נחמן בעברית.
היכן ממוקמים ההדפסים?
148 על החזה; THERE IS NO DESPAIR והעברית על הגב; EMETH על שרוול אחד, הלהבה של ברסלב על השני.
מה זמן האספקה?
כל פריט מיוצר לפי הזמנה ואז נשלח. המשלוח חינם.
EMETH — האמת, נלבשת בכל יום.