Parler à Hachem avec ses propres mots. C’est l’un des enseignements les plus forts de Rabbi Nahman de Breslev — et c’est exactement le message que porte ce t-shirt oversize EMETH 148 Breslev.
Côté cœur, un blason varsity NAHMAN ★ EMETH ★ 148. De l’autre côté de la poitrine : HITBODEDOUT — PARLE-LUI — AVEC TES MOTS. Au dos, la pièce maîtresse : BRESLEV en arc, un 148 varsity géant à texture usée, RABBI NAHMAN, puis la ligne SIMHA VE’EMOUNA — TOUT EST ENTRE SES MAINS. Impression ton crème sable, esprit vintage, sur un t-shirt oversize unisexe à épaules tombantes.
Hitbodedout : la prière en tête-à-tête
La hitbodedout (התבודדות), c’est le moment où l’on s’isole pour parler à D.ieu librement, sans livre ni formule, comme on parle à un ami proche. Rabbi Nahman l’enseigne dans le Likouté Moharan (II, 25) : c’est un niveau très élevé, qu’il recommandait de pratiquer chaque jour, idéalement une heure, et dans la langue que l’on parle vraiment. Pour un francophone, en français.
« Parle-Lui avec tes mots » résume tout : pas besoin d’être parfait ni de trouver les bonnes phrases. Ce que vous vivez, vos doutes, vos remerciements, vos demandes — tout peut se dire. Un message simple, mais qui change une journée.
Pourquoi le nombre 148 ?
148 est la guématria du nom Nahman (נחמן : 50 + 8 + 40 + 50). C’est le chiffre signature de la Collection 148 / Rabbi Nahman chez EMETH : une manière discrète et reconnaissable d’afficher l’héritage de Breslev, dans le langage graphique du varsity. Pour aller plus loin sur les nombres hébreux, lisez notre article Guématria : la signification des nombres hébreux.
Simha ve’Emouna : la joie et la foi
Au dos, deux piliers de l’enseignement de Breslev. La Simha, la joie : « C’est une grande mitsva d’être toujours dans la joie » (Likouté Moharan II, 24). Et l’Emouna, la foi confiante que tout est entre Ses mains. Deux mots qui ne décrivent pas un état d’humeur, mais une façon de se tenir debout dans la vie. Découvrez-les en détail : Simha, la joie dans le judaïsme et Emouna : signification. Et pour connaître l’homme derrière le 148 : qui était Rabbi Nahman de Breslev ?
Pourquoi ce t-shirt oversize
-
Coupe oversize unisexe : tombé ample, épaules tombantes, silhouette streetwear actuelle.
-
Coton épais : une maille qui a de la tenue et ne colle pas au corps.
-
Double message avant + dos : blason 148 côté cœur, Hitbodedout de l’autre côté, grande composition Breslev au dos.
-
Impression directe textile (DTG), à plat : couleurs crème sable intégrées à la fibre, sans relief ni broderie.
-
3 coloris : Noir, Bleu Marine, Café — du S au 2XL.
-
Fabriqué à la demande : chaque pièce est imprimée pour vous, sans surstock.
Quel coloris choisir ?
Noir : le contraste maximal, le crème ressort comme sur un maillot de college américain. Bleu Marine : plus doux, très varsity, facile à associer au denim. Café : un ton sur ton chaud et vintage, pour un rendu plus éditorial.
Comment le porter
Avec un jogger ou un cargo et des sneakers blanches pour un look streetwear simple. Ouvert sous une surchemise ou une veste, le blason 148 reste visible devant et le dos se découvre quand vous l’enlevez. Pour un ensemble complet, associez-le aux autres pièces de la Collection 148 ou parcourez tous nos t-shirts homme à message.
Entretien
- Lavage en machine à 30 °C, sur l’envers
- Pas d’eau de Javel
- Séchage à l’air libre de préférence, ou sèche-linge à basse température
- Repassage à basse température, sur l’envers, sans passer sur l’impression
Guide des tailles
Coupe oversize : le t-shirt est volontairement ample. Le plus fiable est de mesurer un t-shirt que vous aimez porter (largeur de poitrine à plat et longueur) et de comparer avec notre guide des tailles.
Questions fréquentes
Ce t-shirt est-il pour homme ou pour femme ?
La coupe est unisexe. Pour un tombé moins ample, une femme peut prendre une taille en dessous de sa taille habituelle.
Que veut dire « Hitbodedout » ?
C’est la prière personnelle enseignée par Rabbi Nahman : s’isoler et parler à D.ieu avec ses propres mots, dans sa propre langue.
L’impression tient-elle au lavage ?
Oui, l’encre est imprimée directement dans la fibre. En suivant l’entretien ci-dessus (30 °C, sur l’envers), elle reste nette dans le temps.
Quels sont les frais de livraison ?
La livraison est offerte, sans minimum d’achat. Chaque t-shirt est fabriqué à la demande après votre commande.
EMETH — la vérité, portée au quotidien.